Statement of Faith | Maranatha Life Changing Church
Maranatha Life Changing Church Iglesia Maranatha Life Changing

Statement of Faith

Declaración de Fe

These core beliefs express the biblical foundation of our faith, our church, and the way we follow Jesus together.

Estas creencias fundamentales expresan la base bíblica de nuestra fe, nuestra iglesia y la manera en que seguimos juntos a Jesús.

Our Core Beliefs

Nuestras Creencias Fundamentales

Select any topic to read the full statement and supporting Scripture.

Selecciona cualquier tema para leer la declaración completa y las Escrituras que la respaldan.

01FinancialFinanzas

Joshua 1:8; Malachi 3:10–11; Luke 6:38; 2 Corinthians 9:6–10; Deuteronomy 28:1–14; Psalm 34:10, 84:11; Philippians 4:19

Josué 1:8; Malaquías 3:10–11; Lucas 6:38; 2 Corintios 9:6–10; Deuteronomio 28:1–14; Salmos 34:10, 84:11; Filipenses 4:19

02God’s Will for ProvisionLa Voluntad de Dios para la Provisión

It is the Father’s will for believers to become whole, healthy, and successful in all areas of life. Because of the fall, many may not receive the full benefits of God’s will while on Earth, but that fact should never prevent believers from seeking the full benefits of Christ’s provision in order to better serve others.

Es la voluntad del Padre que los creyentes lleguen a ser íntegros, saludables y prósperos en todas las áreas de la vida. Debido a la caída, muchos quizá no reciban todos los beneficios de la voluntad de Dios mientras estén en la tierra, pero esto nunca debe impedir que los creyentes busquen todos los beneficios de la provisión de Cristo para servir mejor a los demás.

03HeavenEl Cielo

Heaven is the eternal dwelling place for all believers in the Gospel of Jesus Christ. Matthew 5:3, 12, 20, 6:20, 19:21, 25:34; John 17:24; 2 Corinthians 5:1; Hebrews 11:16; 1 Peter 1:4

El cielo es la morada eterna de todos los creyentes en el Evangelio de Jesucristo. Mateo 5:3, 12, 20, 6:20, 19:21, 25:34; Juan 17:24; 2 Corintios 5:1; Hebreos 11:16; 1 Pedro 1:4

04HellEl Infierno

After living one life on earth, unbelievers will be judged by God and sent to Hell, where they will be eternally tormented with the Devil and the fallen angels. Matthew 25:41; Mark 9:43–48; Hebrews 9:27; Revelation 14:9–11, 20:12–15, 21:8

Después de vivir una vida en la tierra, los incrédulos serán juzgados por Dios y enviados al infierno, donde serán atormentados eternamente con el diablo y los ángeles caídos. Mateo 25:41; Marcos 9:43–48; Hebreos 9:27; Apocalipsis 14:9–11, 20:12–15, 21:8

05Healing of the SickSanidad de los Enfermos

Healing of the sick is illustrated in the life and ministry of Jesus and included in His commission to the disciples. It is a sign that follows believers, a part of Jesus’ work on the cross, and one of the gifts of the Spirit. Psalm 103:2–3; Isaiah 53:5; Matthew 8:16–17; Mark 16:17–18; Acts 8:6–7; James 5:14–16; 1 Corinthians 12:9, 28; Romans 11:29

La sanidad de los enfermos se muestra en la vida y el ministerio de Jesús y está incluida en su comisión a los discípulos. Es una señal que sigue a los creyentes, parte de la obra de Jesús en la cruz y uno de los dones del Espíritu. Salmos 103:2–3; Isaías 53:5; Mateo 8:16–17; Marcos 16:17–18; Hechos 8:6–7; Santiago 5:14–16; 1 Corintios 12:9, 28; Romanos 11:29

06Holy BibleLa Santa Biblia

The Holy Bible, and only the Bible, is the authoritative Word of God. It alone is the final authority in determining all doctrinal truths. In its original writing, it is inspired, infallible, and inerrant. 2 Timothy 3:16; 2 Peter 1:20–21; Proverbs 30:5; Romans 16:25–26

La Santa Biblia, y solo la Biblia, es la Palabra autorizada de Dios. Solo ella es la autoridad final para determinar toda verdad doctrinal. En sus escritos originales es inspirada, infalible e inerrante. 2 Timoteo 3:16; 2 Pedro 1:20–21; Proverbios 30:5; Romanos 16:25–26

07MarriageEl Matrimonio

We believe marriage is defined in the Bible as a covenant, a sacred bond between one man and one woman, instituted by and publicly entered into before God. Matthew 19:4–6

Creemos que la Biblia define el matrimonio como un pacto, un vínculo sagrado entre un hombre y una mujer, instituido por Dios y celebrado públicamente delante de Él. Mateo 19:4–6

08Mental and Emotional WholenessPlenitud Mental y Emocional

2 Timothy 1:7, 2:11; Philippians 4:7–8; Romans 12:2; Isaiah 26:3

2 Timoteo 1:7, 2:11; Filipenses 4:7–8; Romanos 12:2; Isaías 26:3

09Jesus’ BloodLa Sangre de Jesús

The blood Jesus Christ shed on the Cross of Calvary was sinless and is completely sufficient to cleanse mankind of all sin. Jesus allowed Himself to be punished for our sinfulness and our sins, enabling all who believe to be free from the penalty of sin, which is death. 1 John 1:7; Revelation 1:5, 5:9; Colossians 1:20; Romans 3:10–12, 23, 5:9; John 1:29

La sangre que Jesucristo derramó en la cruz del Calvario fue sin pecado y es completamente suficiente para limpiar a la humanidad de todo pecado. Jesús permitió ser castigado por nuestra condición pecaminosa y nuestros pecados, haciendo posible que todos los que creen sean libres de la paga del pecado, que es la muerte. 1 Juan 1:7; Apocalipsis 1:5, 5:9; Colosenses 1:20; Romanos 3:10–12, 23, 5:9; Juan 1:29

10Jesus ChristJesucristo

Jesus Christ is God the Son, the second person of the Trinity. On earth, Jesus was fully God and fully man. He lived a sinless life, was born of a virgin, performed miracles, died on the cross for mankind, and atoned for our sins through the shedding of His blood. He rose from the dead on the third day, ascended to the right hand of the Father, and will return in power and glory. John 1:1, 14, 20:28; 1 Timothy 3:16; Isaiah 9:6; Philippians 2:5–6; 1 Timothy 2:5

Jesucristo es Dios Hijo, la segunda persona de la Trinidad. En la tierra, Jesús fue plenamente Dios y plenamente hombre. Vivió sin pecado, nació de una virgen, hizo milagros, murió en la cruz por la humanidad y expió nuestros pecados mediante el derramamiento de su sangre. Resucitó al tercer día, ascendió a la diestra del Padre y volverá con poder y gloria. Juan 1:1, 14, 20:28; 1 Timoteo 3:16; Isaías 9:6; Filipenses 2:5–6; 1 Timoteo 2:5

11Jesus Christ Indwells All BelieversJesucristo Habita en Todos los Creyentes

Christians are people who have invited the Lord Jesus Christ to live within them by His Holy Spirit. They surrender the authority of their lives to Him, making Jesus both Lord and Savior, and trust in what He accomplished through His death, burial, and resurrection. John 1:12; John 14:17, 23; John 15:4; Romans 8:11; Revelation 3:20

Los cristianos son personas que han invitado al Señor Jesucristo a vivir en ellos por medio de su Espíritu Santo. Entregan a Él la autoridad de sus vidas, haciendo a Jesús su Señor y Salvador, y confían en lo que Él logró mediante su muerte, sepultura y resurrección. Juan 1:12; Juan 14:17, 23; Juan 15:4; Romanos 8:11; Apocalipsis 3:20

12Physical WholenessPlenitud Física

Isaiah 53:4–5; Matthew 8:17; 1 Peter 2:24

Isaías 53:4–5; Mateo 8:17; 1 Pedro 2:24

13RedemptionRedención

Man was created good and upright, but by voluntary transgression he fell; his only hope of redemption is in Jesus Christ, the Son of God. Genesis 1:26–31, 3:1–7; Romans 5:12–21

El ser humano fue creado bueno y recto, pero cayó por transgresión voluntaria; su única esperanza de redención está en Jesucristo, el Hijo de Dios. Génesis 1:26–31, 3:1–7; Romanos 5:12–21

14RegenerationRegeneración

For anyone to know God, regeneration by the Holy Spirit is absolutely essential. John 6:44, 65; Matthew 19:28; Titus 3:5

Para que una persona conozca a Dios, la regeneración por el Espíritu Santo es absolutamente esencial. Juan 6:44, 65; Mateo 19:28; Tito 3:5

15ResurrectionResurrección

Jesus Christ was physically resurrected from the dead in a glorified body three days after His death on the cross. Both the saved and the lost will also be resurrected: the saved to the resurrection of life and the lost to eternal condemnation. Luke 24:16, 36, 39; John 2:19–21, 20:26–28, 21:4; Acts 24:15; 1 Corinthians 15:42, 44; Philippians 1:21–23, 3:21

Jesucristo resucitó físicamente de entre los muertos en un cuerpo glorificado tres días después de su muerte en la cruz. Tanto los salvos como los perdidos también resucitarán: los salvos para resurrección de vida y los perdidos para condenación eterna. Lucas 24:16, 36, 39; Juan 2:19–21, 20:26–28, 21:4; Hechos 24:15; 1 Corintios 15:42, 44; Filipenses 1:21–23, 3:21

16RepentanceArrepentimiento

Repentance is the commitment to turn away from sin in every area of our lives and follow Christ. Through repentance we receive forgiveness of sins, His redemption, regeneration by the Holy Spirit, and salvation. Acts 2:21, 3:19; 1 John 1:9

El arrepentimiento es el compromiso de apartarnos del pecado en cada área de nuestra vida y seguir a Cristo. Por medio del arrepentimiento recibimos el perdón de los pecados, su redención, la regeneración por el Espíritu Santo y la salvación. Hechos 2:21, 3:19; 1 Juan 1:9

17SalvationSalvación

We are saved by grace through faith in Jesus Christ—His death, burial, and resurrection. Salvation is a gift from God, not the result of good works or human effort. Ephesians 2:8–9; Galatians 2:16, 3:8; Titus 3:5; Romans 10:9–10; Acts 16:31

Somos salvos por gracia mediante la fe en Jesucristo—su muerte, sepultura y resurrección. La salvación es un regalo de Dios, no el resultado de buenas obras ni del esfuerzo humano. Efesios 2:8–9; Gálatas 2:16, 3:8; Tito 3:5; Romanos 10:9–10; Hechos 16:31

18Sacraments: Water BaptismSacramentos: Bautismo en Agua

Following faith in the Lord Jesus Christ, the new believer is commanded by the Word of God to be baptized in water in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit. Matthew 28:19; Acts 2:38; Mark 16:16; Acts 8:12, 36–38, 10:47–48

Después de poner su fe en el Señor Jesucristo, la Palabra de Dios manda al nuevo creyente bautizarse en agua en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Mateo 28:19; Hechos 2:38; Marcos 16:16; Hechos 8:12, 36–38, 10:47–48

19SanctificationSantificación

Sanctification is the ongoing process of yielding to God’s Word and His Spirit to develop Christ’s character in us. Through the present ministry of the Holy Spirit and the Word of God, Christians are enabled to live godly lives. 1 Thessalonians 4:3, 5:23; 2 Corinthians 3:18, 6:14–18; 2 Thessalonians 2:1–3; Romans 8:29, 12:1–2; Hebrews 2:11

La santificación es el proceso continuo de rendirnos a la Palabra de Dios y a su Espíritu para desarrollar el carácter de Cristo en nosotros. Mediante el ministerio presente del Espíritu Santo y la Palabra de Dios, los cristianos reciben poder para vivir una vida piadosa. 1 Tesalonicenses 4:3, 5:23; 2 Corintios 3:18, 6:14–18; 2 Tesalonicenses 2:1–3; Romanos 8:29, 12:1–2; Hebreos 2:11

20Second ComingSegunda Venida

Jesus Christ will physically and visibly return to earth a second time to establish His Kingdom. This will occur on a date undisclosed by Scripture. Matthew 24:30, 26:63–64; Acts 1:9–11; 1 Thessalonians 4:15–17; Revelation 1:7

Jesucristo regresará física y visiblemente a la tierra por segunda vez para establecer su Reino. Esto ocurrirá en una fecha que las Escrituras no revelan. Mateo 24:30, 26:63–64; Hechos 1:9–11; 1 Tesalonicenses 4:15–17; Apocalipsis 1:7

21The ChurchLa Iglesia

The Church is the Body of Christ, the habitation of God through the Spirit, with divine appointments to fulfill Jesus’ Great Commission. Every person born of the Spirit is an integral part of the Church as a member of the body of believers. There is a spiritual unity of all believers in our Lord Jesus Christ. Ephesians 1:22, 2:19–22; Hebrews 12:23; John 17:11, 20–23

La Iglesia es el Cuerpo de Cristo, la morada de Dios por medio del Espíritu, con encomiendas divinas para cumplir la Gran Comisión de Jesús. Toda persona nacida del Espíritu es parte integral de la Iglesia como miembro del cuerpo de creyentes. Existe una unidad espiritual entre todos los creyentes en nuestro Señor Jesucristo. Efesios 1:22, 2:19–22; Hebreos 12:23; Juan 17:11, 20–23

22Spiritual WholenessPlenitud Espiritual

John 3:3–11; 2 Corinthians 5:17–21; Romans 10:9–10

Juan 3:3–11; 2 Corintios 5:17–21; Romanos 10:9–10

23The Lord’s SupperLa Cena del Señor

A unique time of communion in the presence of God when bread and grape juice—the Body and Blood of the Lord Jesus Christ—are received in remembrance of Jesus’ sacrifice on the cross. Matthew 26:26–29; 1 Corinthians 10:16, 11:23–25

Un momento especial de comunión en la presencia de Dios, cuando el pan y el jugo de uva—el Cuerpo y la Sangre del Señor Jesucristo—se reciben en memoria del sacrificio de Jesús en la cruz. Mateo 26:26–29; 1 Corintios 10:16, 11:23–25

24The Gifts of the Holy SpiritLos Dones del Espíritu Santo

The Holy Spirit is manifested through spiritual gifts that build and sanctify the Church, demonstrate the validity of the resurrection, and confirm the power of the Gospel. The Bible’s lists are not necessarily exhaustive, and the gifts may occur in different combinations. Believers should earnestly desire these gifts, which always operate in harmony with Scripture and never outside biblical parameters. Hebrews 2:4; Romans 1:11, 12:4–8; Ephesians 4:16; 1 Timothy 4:14; 2 Timothy 1:6–7; 1 Corinthians 12:1–31, 14:1–40; 1 Peter 4:10

El Espíritu Santo se manifiesta por medio de dones espirituales que edifican y santifican a la Iglesia, demuestran la validez de la resurrección y confirman el poder del Evangelio. Las listas bíblicas no son necesariamente exhaustivas, y los dones pueden presentarse en distintas combinaciones. Los creyentes deben anhelar sinceramente estos dones, que siempre operan en armonía con las Escrituras y nunca fuera de los parámetros bíblicos. Hebreos 2:4; Romanos 1:11, 12:4–8; Efesios 4:16; 1 Timoteo 4:14; 2 Timoteo 1:6–7; 1 Corintios 12:1–31, 14:1–40; 1 Pedro 4:10

25TrinityLa Trinidad

There is one God, eternally existent in three persons: Father, Son, and Holy Spirit. These three are coequal and co-eternal. 1 John 5:7; Genesis 1:26; Matthew 3:16–17, 28:19; Luke 1:35; Isaiah 9:6; Hebrews 3:7–11

Hay un solo Dios que existe eternamente en tres personas: Padre, Hijo y Espíritu Santo. Los tres son iguales y eternos. 1 Juan 5:7; Génesis 1:26; Mateo 3:16–17, 28:19; Lucas 1:35; Isaías 9:6; Hebreos 3:7–11

26Virgin BirthNacimiento Virginal

Jesus Christ was conceived by God the Father through the Holy Spirit—the third person of the Trinity—in the virgin Mary’s womb; therefore, He is the Son of God. Matthew 1:18, 25; Luke 1:27–35; Isaiah 7:14

Jesucristo fue concebido por Dios Padre mediante el Espíritu Santo—la tercera persona de la Trinidad—en el vientre de la virgen María; por lo tanto, Él es el Hijo de Dios. Mateo 1:18, 25; Lucas 1:27–35; Isaías 7:14

Have Questions?

¿Tienes Preguntas?

Have a question about what we believe or your next step with Jesus? Reach out—our team would love to hear from you.

¿Tienes alguna pregunta sobre lo que creemos o sobre tu próximo paso con Jesús? Comunícate con nosotros; a nuestro equipo le encantaría saber de ti.